Le dispositif de détection des personnes faisant l’objet de mesures européennes ou nationales de gel des avoirs et d’interdiction de mise à disposition de fonds mis en place par la société d’assurance aurait démontré des insuffisances. Des informations n’auraient pas été correctement transmises à la Direction Générale du Trésor.